Floating Memories (2010) for violin and marimba
Floating Memories (2010) for violin and marimba
This piece was inspired by a sound of duduk, an Armenian double reed woodwind. It has warm, soft, nasal and mellow timbre. It is played in pairs traditionally. One is for melody and the other for sustained pitched drone with circular breathing technique. In my work, the drone, pitched Bb keeps with different register and gesture, such as tremolo and vibrato. It sustains with ambiguous pitches. I tried to create a sense of timeless and eternal beauty with violin and marimba, which duduk produces with drone. This piece was commissioned by Mr. Movses Pogosssian, violin and Ms. Kuniko Kato, marimba.
( from program note )
「浮遊する記憶」ヴァイオリンとマリンバの為の (2010)
アルメニアの民族楽器ドゥドゥクの音にインスピレーションを受けてこの作品を書きました。その音は、温かみのあり、鼻にかかったような柔らかい音色です。伝統的には、2人の奏者で演奏され、一方は、メロディーを受け持ち、もう一方は、循環呼吸で演奏する持続低音を受け持ちます。私の作品のなかでは、低音ではありませんが、持続音(Bb)が、異なった音域、トレモロやビブラートなどのゲスチャーであらわれます。その持続音は、不安定な曖昧なピッチで保たれます。ドゥドゥクが持続低音で生み出す、時間を超越した永遠的な感覚をヴァイオリンとマリンバで表現しようと試みました。
アルメニア音楽について学ぶ機会と、この演奏の機会を与えて下さったポゴシアン氏と加藤訓子さんに深く感謝致します。
(プログラムノートより)
10/10/14